PRÓLOGO DE WINSTON ORRILLO A LA NOVELA «LOS MIGRANTES: ÉXODO Y DESAFÍO»

 

PROLOGO DE WINSTON ORRILLO A LA NOVELA: LOS MIGRANTES: ÉXODO Y DESAFÍO (BARCELONA 2009)

CUYA PRIMERA EDICIÓN FUE PUBLICADA EN LIMA EN 1990 CON EL TÍTULO "EL MIGRANTE" BAJO EL AUSPICIO DE CONCYTEC

 

Yo quiero, en primer lugar, agradecer a Jorge Varas, por haberme solicitado unas palabras prologales para su libro EL MIGRANTE. Y escribo lo anterior porque soy de los que creen, firmemente, que los intelectuales que no estamos al servicio de ese pueblo del que formamos parte, acabamos convirtiéndonos en piezas de museo o habitantes esclerosados de obsoletas torres de marfil, ya denunciadas por nuestro Amauta José Carlos Mariátegui.

 

PROLOGO DE WINSTON ORRILLO A LA NOVELA: LOS MIGRANTES: ÉXODO Y DESAFÍO (BARCELONA 2009)

CUYA PRIMERA EDICIÓN FUE PUBLICADA EN LIMA EN 1990 CON EL TÍTULO "EL MIGRANTE" BAJO EL AUSPICIO DE CONCYTEC

 

Yo quiero, en primer lugar, agradecer a Jorge Varas, por haberme solicitado unas palabras prologales para su libro EL MIGRANTE. Y escribo lo anterior porque soy de los que creen, firmemente, que los intelectuales que no estamos al servicio de ese pueblo del que formamos parte, acabamos convirtiéndonos en piezas de museo o habitantes esclerosados de obsoletas torres de marfil, ya denunciadas por nuestro Amauta José Carlos Mariátegui.

EL MIGRANTE, prosigue la línea que iniciara Jorge Varas con LOS TRABAJADORES AMBULANTES, obra que auspiciada por CONCYTEC, alcanzara su segunda edición en 1989.

Hay aquí, como en aquel título, igualmente, el testimonio directo, el vivo presentarnos la radiografía de un Perú distinto al que ha poblado la literatura nacional. No se trata, en todo caso, de un escritor (pongo por caso el Ribeyro de “Los Gallinazos sin plumas”) que se “ocupa” del tema de las barriadas (o un Congrais Martin en “El niño de junto al cielo”, o el grupo cinematográfico “Chasqui” que nos presenta la historia de una niña marginal “Juliana”), sino que, en el presente caso, es el propio protagonista de la historia el que toma la palabra, el que nos da su punto de vista, desde adentro, con lo que adquiere, la presente obra, un carácter básicamente singular en el panorama de las letras de emergencia de nuestro país.

Lo que aquí interesa es la palabra del migrante, el relato de sus vicisitudes, la narración de sus sueños y esperanzas. Y sobre todo, la muestra de su permanente rebeldía, que no es otra que la protesta porque se le niega la condición humana.

“Viaje hasta el fin de la noche”, es el título de la conocida novela de Louis Ferdinando Celine, que nosotros usamos para expresar que el libro de Jorge Varas nos conduce, en efecto, a través de la noche de la pobreza, de la marginación social, pero que al final de ella brilla ese sol de la esperanza, imbatible en la lucha de los pobres, de aquella clase que es futuro de la humanidad, aunque muchos parezcan haberlo olvidado.

La otra cara de Lima, la profundidad de la vida de millones de migrantes, aparece aquí descrita con sobriedad por uno de ellos. .

El libro está estructurado en capítulos con las estaciones de la vida del migrante, con los hitos de su existir pleno de vicisitudes: el Club de Madres, la Escuelita, el Mercadillo, es decir todo aquello que no tenían pero que fueron adquiriendo con su sacrificio y solidaridad.

En fin, un libro que también puede interesar a sociólogos y comunicadores sociales, para hacerlos acceder de modo directo, al reino de la esperanza que se halla detrás de las luchas y de los rostros oscuros de esa limpia gente que constituye la mayoría de nuestro doloroso país.

 

Lima, 29 junio de 1990

 

Winston Orrillo

Premio El Poeta Joven del Perú

Premio Nacional de Periodismo.